During Canton Fair weeks I receive a familiar question: “I signed something at the booth. Is it a contract?” The document may be headed quotation, pro forma invoice, purchase order or order confirmation. Sometimes the buyer has also written “confirmed” in WeChat, paid a deposit that evening, and asked the supplier to begin production.
At that point, looking only at the document's title is not useful. I first identify the seller, then read the commercial terms and the parties' communications as one sequence. The same analysis applies to an emailed purchase order or a platform order placed months after the fair. Canton Fair is simply where time pressure makes the problem more common.
The 140th Canton Fair is scheduled in three phases from October 15 to November 4, 2026. Buyers who plan to sign or pay during the fair should prepare their verification process before arriving, rather than trying to solve the seller's identity at a crowded booth.
The document's title does not decide whether a contract exists
Under the PRC Civil Code, parties may contract in writing, orally or in another form. A retrievable data message, including an email, can qualify as writing. Contract formation is then assessed through the parties' offer and acceptance, the terms they agreed and, in some cases, the performance they gave and accepted.
This is why I do not treat “PI” as a legal category with one fixed result. A one-page sheet saying “indicative price, subject to final contract” looks very different from a document that names both parties, identifies the goods, quantity, price, delivery term and bank account, asks for a deposit and is then followed by payment and production. Calling the second document a quotation does not make the surrounding conduct disappear.
The reverse is also true. A supplier cannot make a vague, preliminary price sheet binding merely by typing “contract” at the top. The complete wording and negotiations still matter. If a final confirmation document was expressly required, whether that step occurred can be important. For some cross-border sales, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) may also apply, subject to its scope, party choices and any relevant declarations.
WeChat should not be dismissed as an “oral deal.” Messages, files, voice notes and payment instructions may become evidence. Their weight will depend on authenticity, context and whether the sender can be connected to the company. For a meaningful order, a complete contract remains the safer place to record specifications, inspection, delivery, remedies and dispute resolution.
A supplier's PI is not a Chinese tax invoice
In China's domestic trade, parties commonly use signed contracts, purchase orders, WeChat communications and official tax invoices in different combinations. Export sales have their own commercial and customs paperwork. A pro forma invoice is common in international trade, but it is usually a commercial document prepared by the supplier. It is not, merely because it says “invoice,” an official Chinese tax invoice issued through the tax administration system.
The distinction matters because a PI can be produced in Word, Excel or accounting software. Its layout may look formal, and a scan of a red chop can be placed on the PDF. That does not mean the document is fraudulent. It does mean that appearance alone is weak authentication.
By contrast, the State Taxation Administration explains that China's current fully digitised electronic invoices are official electronic invoices issued within the national invoice system, carry prescribed information and use a 20-digit invoice number. They have the same legal effect as paper tax invoices. The official tax rules should not be confused with a supplier-created PI used to request an export payment.
Identify the Chinese seller
Ask for the full Chinese legal name, the 18-character Unified Social Credit Code and the registered address. An English trading name is not a reliable substitute. My guide to reading a Chinese business licence explains where these details appear and what the licence does not prove.
Compare the signature and company chop
A full-name Chinese company chop is useful evidence when it matches the contracting entity, but the legal analysis is not mechanical. The Supreme People's Court's contract interpretation directs courts to consider the identity and authority of the person acting for the company. A missing chop does not always defeat a contract, and a visible chop does not cure every authority problem.
Match the beneficiary before payment
The account name should be checked against the seller. If payment is requested to a related Hong Kong company or export agent, ask for the relationship and collection authority in writing. The separate Hong Kong payment account guide explains the wording I usually want to see.
Ask who will actually manufacture the goods
A trading company may be a legitimate seller, but the factory shown at the fair may be a separate legal entity. The factory audit and company verification guide explains how to connect the production site to the company that owes the contractual obligations.
If verification is unfinished, make the document genuinely conditional
A buyer does not always need to reject every booth document. Sometimes the practical answer is to record the price and product discussion while stating clearly that no purchase obligation arises until due diligence and a definitive contract are completed.
The wording must fit the transaction. “Subject to contract” printed in small type is less persuasive if the rest of the document reads like a final order, the buyer pays and the supplier starts work. If you truly intend not to be bound yet, your language and conduct should point in the same direction.
Illustrative discussion-only wording
This document records current commercial discussions only and is not intended to create a binding purchase obligation. No binding purchase contract arises unless and until [Buyer] and [Seller's full Chinese legal name and Unified Social Credit Code] sign a separate definitive agreement following supplier due diligence and the Buyer's internal approval.
This is a drafting example, not a universal clause. Its effect depends on the entire document, applicable law, negotiations and later conduct. A buyer who pays, orders production or accepts delivery may create a very different evidential record.
I also avoid leaving key conditions in email while the PI says something else. If the order is subject to sample approval, factory verification, financing or a pre-shipment inspection, put that condition in the same document or a clearly incorporated attachment. Identify who has to approve it, by when, and what happens if approval is not given.
Use the period after the fair to replace shorthand with a real contract
A PI can preserve the commercial outline, but it rarely answers every question about the seller, specifications, inspection, payment milestones and remedies. My separate China supplier contract review guide explains how I review those points before the buyer pays.
A booth document often captures only the commercial headline: product, quantity, price and an estimated delivery date. Before paying a substantial deposit, turn those headlines into obligations that can actually be tested.
For a manufactured order, that usually means attaching the approved specification or sample, identifying tolerances, stating when and where inspection occurs, defining what counts as a defect, and recording the remedy if goods fail inspection. Delivery terms should deal with the agreed Incoterm, documents, delay and any liquidated damages or other remedy that is appropriate and enforceable under the governing law. The dispute clause should name one court or arbitral institution clearly rather than combining incompatible choices.
Then repeat the identity check before payment. The seller named in the contract, the company using the chop, the invoice issuer and the bank beneficiary should tell a coherent story. A mismatch is not automatically fraud, particularly where a manufacturer uses a trading company or export agent. An unexplained mismatch is the point to stop and ask for documents.
After the autumn Canton Fair, suppliers may point to year-end production or holiday schedules when asking for a quick deposit. The scheduling pressure can be genuine. It does not reduce the need to know who is taking the money and what that company has promised in return.
Questions buyers ask about Chinese supplier PIs
Is a pro forma invoice from a Chinese supplier legally binding?
It can be, but not because it is called a pro forma invoice. Its wording, the parties' intention, acceptance, signatures or chops, governing law and subsequent performance may all matter. A document that records definite goods, quantity, price and payment terms may carry more legal weight than a preliminary quotation, especially after payment or production begins.
Is a PI the same as a Chinese tax invoice?
No. A supplier may prepare a PI as a commercial document. An official Chinese tax invoice is issued under China's invoice administration system and has prescribed tax information. A polished PDF or scanned red chop does not turn a PI into an official tax invoice.
Does a Chinese company chop make a PI valid?
A company chop can be important evidence, but it is not conclusive by itself. Chinese courts may also examine who signed or applied the chop, that person's authority, the document's wording and the parties' conduct. The full name on the chop should be compared with the Chinese legal name on the business licence and contract.
Official sources used
- China Import and Export Fair: 140th Canton Fair phase dates and exhibit categories
- National Laws and Regulations Database: PRC Civil Code
- Supreme People's Court: Interpretation on the General Provisions of the Contract Part of the Civil Code
- State Taxation Administration: Announcement on fully digitised electronic invoices
- UNCITRAL: United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods
This article states general principles only. Contract formation, authority, governing law and evidential weight depend on the complete documents and facts of each transaction.